diese CD kaufen bei: 
Händlerliste  
  
www.amazon.de  
www.bol.de  
www.jpc.de  
www.wom.de

"The Piano of the Opera" HERA02126  

Myron Romanul , Piano 

Audio - CD im Jewelcase    
Booklet 3-sprachig (Deutsch / Englisch / Französisch)   

Künstlerinfos (D / E / F / I) 
CD-Kritiken   
    
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) 
Variationen über “Unser dummer Pöbel meint”, KV 455 (1784)      12:56 
  
Frédéric Chopin (1810-1849) 
Variationen über “Là ci darem la mano“, op. 2 (1827)                    17:30 
  
Ferenc Liszt (1811-1886) 
Konzert-Paraphrase von Verdis “Rigoletto” (1860)                          7:43 
  
Gioacchino Rossini (1792-1868) 
Marche et Réminiscences pour mon dernière voyage …                8:56 
   
Léon Roques (1839-1923) 
Fantasie de Ravel : « L'heure espagnole » (1989)                          8:05 
  
Tekla B?darzewska-Baranowska (1834-1861) 
Moditwa dziewicy, op. 4 (La prière d'une vierge) (1859)                  4:46 
  
George Gershwin (1898-1937) 
Jazzbo Brown Blues from “Porgy and Bess“ (1935)                       3:27 
  
Ernõ von Dohnányí (1877-1960) 
Schatz-Walzer von Johann Strauss aus “Der Zigeunerbaron”         8:36 
  
Nikolai Kapustin (1937) 
Variations, op. 41 (1984)                                                           7:49 
  

TT Audio: 79:50   
 

CD-Kritiken
[home] 
[Seitenanfang] 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Kritiken, Rezensionen, Besprechungen
 
 
[Seitenanfang] 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
DEUTSCH 
 
ENGLISH FRANCAIS ITALIANO
Bevor es die Möglichkeit gab, Musik auf Tonträger aufzunehmen, war Musik nur live in Theatern, Konzertsälen oder privaten Salons zu hören. Viele Komponisten, die auch Pianisten waren, traten in diesen Salons auf, mit Improvisationen zu Opernthemen, so wie heute beispielsweise Jazz-Musiker improvisieren über einen Song aus einem Musical. Später wurden viele dieser Variationen niedergeschrieben und veröffentlicht, so dass jeder sie spielen konnte. Für gewöhnlich beginnt ein Dirigent oder eine Dirigentin an der Oper seine/ihre Laufbahn als Pianist/in, studiert mit Sängern deren Partie ein und manchmal begleitet er diese auch bei Liederabenden oder Konzerten. Nur sehr wenige dieser Dirigenten sind jedoch in der Lage, ihre Qualität als Konzertpianisten zu erlangen oder zu bewahren. Einer dieser Künstler ist Myron Romanul. 
  Myron Romanul zählt zu den faszinierendsten und bemerkenswertesten Musikern von heute. Viele Jahre lang war er sowohl als Konzertpianist tätig wie auch als Dirigent. Er ist zudem der Enkelsohn von Stella Roman, der füh-renden dramatischen Sopranistin an der Scala und an der Metropolitan Opera. Sie studierte und erlernte in Italien die Kunst und die Traditionen der Oper. Sie hat außerdem mit vielen namhaften Künstlern zusammengearbeitet, wie Tullio Serafin, Bruno Walter, Giovanni Martinelli, Leonard Warren & Ezio Pinza, um nur einige zu nennen. Alle ihre Erfahrungen gab sie an ihren Enkelsohn weiter, der ihre Tradition fortführte mit begeisternden Auftritten in unzähligen Theatern, in denen er als Dirigent wirkte. Romanul liebt die Musik-Performance in einer Vielzahl von Genres, ganz gleich ob Oper, Operette, Ballett, Musical – oder gar Marionetten-Theater. Bei seiner Arbeit mit Orchestern, Kammerensembles und Big Bands, vereint er alle, die mit ihm arbeiten, in der Freude, Musik zu machen. Mit dem vorliegenden Programm erweckt Romanul das Klavier zu neuem Leben als Orchester, um so das Opernerlebnis im Theater wieder aufleben zu lassen.
 
Myron Romanul homepage
 
Before recordings on tape, CD, DVD and the vinyl records that precede them, music was heard only in theaters, concert halls and in private salons. Many composers who were also pianists would play in these salons improvising on a theme from an opera, very much like jazz musicians today would improvise on a song from a musical. Later, many of these variations would be written down and published for all to play. Usually a conductor in an opera house begins his or her career as a pianist, playing for stage rehearsals, coaching singers and sometimes accompanying them for recitals and concerts. Very few of these conductors, however, are able to obtain or retain their quality as a concert pianist. One such artist is Myron Romanul. 
  Myron Romanul is among the most fascinating and exciting musicians of today. He has been active as a concert pianist and a conductor for many years. He is also the grandson of Stella Roman, former leading dramatic soprano at La Scala and the Metropolitan Opera. She studied in Italy learning the art and traditions of opera. She has also worked with many of the top artists such as Tullio Serafin, Bruno Walter, Giovanni Martinelli, Leonard Warren and Ezio Pinza to name a few. She handed down all her experiences to her grandson who has continued to create exciting performances in countless theaters at which he has conducted. Romanul enjoys performing music in a variety of genres, whether it is opera, operetta, ballet, musical – even marionette theater. In working with orchestras, chamber ensembles and big bands, he brings everyone who works with him together to share the joy of making music. With this program, Romanul brings the piano to life as an orchestra to recreate the experience of opera in the theater. 
 
 
 
 
 
 
 
  

Myron Romanul homepage
 

Avec l'évolution technique de l'enregistrement du son, la façon d'écouter de la musique changea progressivement. Les compositeurs du 18ème jusqu'au début du 20ème siècle jouèrent au piano leurs compositions dans des théâtres et des salons privés. L'improvisation y prenait une place importante. Ces improvisations por-taient surtout sur des thèmes d'opéra. De nos jours, on pourrait les comparer à celles des musiciens de jazz qui im-provisent sur des thèmes de comédie musicale. 
Le piano remplaça alors les voix d'orchestre. De nos jours, un chef d'orchestre d'opéra commence sa carrière en tant que pianiste accom-pagnant les chanteurs et cantatrices pendant les répétitions ou en jouant sur scène. Il n´y en a que peu parmi eux qui gardent leurs qualités originaires de pianiste. 
  Myron Romanul en est un. Par là, il s´inscrit dans une lignée familiale de musiciens aux talents multiples. 
Ce fut d'abord sa grand-mère Stella Roman qui quitta la Roumanie pour étudier le chant. En Italie, elle devint une des grandes divas de l'époque. 
A la Scala et la Metropolitan Opera, elle avait la chance de travailler avec les plus grands artistes de l'époque tels que Bruno Walter, Giovanni Martinelli, Tullio Serafin, Leonard Warren et Ezio Pinza. Stella Roman gagna vite les faveurs d'un public enchanté par son charme et sa grande maîtrise du chant. Plus tard, elle transmit le fruit de ses expériences à son petit-fils en découvrant son talent de musicien. D'abord, Romanul apprit plusieurs instruments. Plus tard, il eût l'occasion d'affiner ses aptitudes en tant que chef d'orchestre dans des théâtres à travers tous les Etats Unis. Aujourd'hui encore il a gardé le goût d'aborder différents genres, soit l'opéra, l'opérette, le ballet, le musical – et même le théâtre de marionnettes et le big band. Faire de la musique en travaillant avec des artistes de tout bord est, pour lui, une manière de partager le bonheur. Pour rendre hom-mage à la tradition de l'improvisation et à l'opéra, Myron Romanul fait revivre le caractère polyphonique du piano sur ce CD.
 
Myron Romanul homepage
 
Prima dell'avvento delle registrazioni su dischi in vinile, su nastro, e i suoi nuovi supporti CD, DVD, la musica si ascoltava solo nei teatri, nelle sale da concerto, e nei saloni privati. Molti compositori, (che erano anche pianisti), suonavano in questi luoghi improvvisando su molti  temi del repertorio dell'opera lirica, potremmo dire: proprio come i musicisti di jazz fanno oggi. Nel tempo molte di questi variazioni sarebbero state scritte e pubblicate per poter essere suonate da tutti. Generalmente un direttore d'orchestra comincia la sua carriera in un teatro lirico come pianista, suonando durante le prove, facendo da insegnante, per i cantanti accompagnando quest‘ultimi nei concerti. Pochissimi di questi direttori d'orchestra comunque sono capaci di ottenere e conservare la loro qualità di pianista concertista. Myron Romanul è uno di questi. 
  Myron Romanul è uno dei piú coinvolgenti musicisti di oggi. Da molti anni attivo come concertista e direttore d'orchestra. Esso è inoltre nipote di Stella Roman, che fu' primo soprano drammatico alla Scala, e al Metropolitan Opera. Quest'ultima ha inoltre studiato in Italia imparando l'arte e la tradizione dell'opera lirica,  lavorando con molti rinomati artisti, tra questi: Tullio Serafin, Bruno Walter, Giovanni Martinelli, Leonard Warren e Ezio Pinza, solo per citarne alcuni. Stella Roman ha nel tempo tramandato tutte queste innumerevoli esperienze al nipote, accrescendone la capacita' di emozionare pubblico e critica durante le sue tante rappresentazioni e in tutti i teatri dove è stato direttore. Romanul è un musicista eclettico, capace di spaziare tra diverse generi, tra questi: l'opera lirical'operetta, il balletto, il musical – e persino il teatro di marionette, capace di coinvolgere con entusiasmo gli orchestrali e gli ensamble sotto la sua guida. Con questo programma Romanul porta a rivivere il pianoforte e l'orchestra, a ricreare in teatro l'esperienza e l'incanto dell'opera lirica. 
  
 
 
 
Myron Romanul homepage
[Seitenanfang]